翡翠湾·香港街，位于素有“粤东桥梁”之称的汕尾市。是一个雄踞海洋前线、城市核心，依托着汕尾城市滨海规划扩展、交通的发展、经济的腾飞而启动的商业项目。
　　翡翠湾·香港街整体项目横亘在汕尾海滨大道以北，海边街以南，东起汕尾大道，西至风照街，占据得天独厚的1.8公里黄金海岸线，狭长分布，自然风景优美，气候宜人。项目包括酒店式公寓、高档住宅、商业广场，坐拥汕尾首席全南面望海豪宅街，着力打造汕尾具影响力的城市综合街区。
　　翡翠湾·香港街将鼎承汕尾人的“海之梦，香港情”，经营成为汕尾面积大、功能齐全、服务人群广泛、具代表性的集购物、餐饮、休闲为一体 滨海风情的大型商业中心。